Twitter AriaWiki Profil na naszej-klasie Profil na myspace.com Profil na Facebook.com Forum fanklubu 'Chimera' Grupa na Last.fm Profil na YouTube.com Arija.pl Historia Dyskografia Galeria Koncerty Księga gości Linki

Odwołany koncert - Warszawa, klub Progresja, 08.05.2009

Data: 08.05.2009
Miejsce: Warszawa, klub Progresja
06.05.2009 koncert został odwołany. Więcej informacji tutaj.

Bieżące informacje także na profilu w naszej-klasie oraz na nepopsisty.net.

Co do przyczyn odwołania - podaje za mailami od grupy Epidemia opublikowanymi na nepopsisty.net oraz nasza.klasa.pl:

Концерт в Польше отменен по независящим от группы причинам.
Польский организатор Juliusz Zebrowski (Agencja Artystyczna MA-IN) принял решение отменить концерт и поставил все 3 группы перед фактом. Он не хотел ничего обсуждать, не отвечал на телефонные звонки, общался исключительно посредством смс (а потом перестал отвечать и ими). Объяснил он свое решение тем, что продано мало билетов, хотя мы уверены, что и в день концерта многие фаны из других городов Польши купили бы билеты в день концерта.
Но, к сожалению, мы никак не могли повлиять на ситуацию, потому что промоутер не хотел ничего слышать и обсуждать.
Мы приносим свои извинения всем нашим польским поклонникам и искренне надеемся, что будущем доедем до вас и отыграем концерт с удвоенной энергией.
Если Вы хотите что-то сказать промоутеру - сделайте это!

Nasz koncert w Warszawie został odwołany z niezależnych od zespołu przyczyn.
Polski organizator Juliusz Żebrowski (Agencja Artystyczna MA-IN) podjął decyzję o odwołaniu koncertu i postawił wszystkie trzy zespoły przed faktem dokonanym. Nie zamierzał negocjować, nie odbierał telefonów, komunikacja odbywała się jedynie za pośrednictwem sms-ów (a potem przestał odpowiadać i na nie). Swoją decyzję wyjaśnił tym, że sprzedało się za mało biletów. Chociaż jesteśmy pewni, że nawet w dniu koncertu wielu fanów z innych miast Polski kupiłoby bilety. Niestety, w żaden sposób nie mogliśmy wpłynąć na sytuację, ponieważ organizator nie chciał nic słyszeć ani niczego omawiać. Przepraszamy wszystkich naszych polskich fanów i mamy szczerą nadzieję, że w przyszłości przyjedziemy do was i zagramy koncert z podwojoną energią. Jeżeli chcecie coś powiedzieć organizatorowi - zróbcie to!

Eventim.pl oddaje pieniądze za bilety:
Wg informacji, jakie otrzymałem z adresu info@eventim.pl bilety kupione przez internet należy odesłać pocztą na adres
Aleje Jerozolimskie 25
00-508 Warszawa.
Do kopercie nalezy także dołączyć kartkę "z krótkim opisem sytuacji, przyczyną zwrotu, imieniem i nazwiskiem, numerem zlecenia oraz numerem konta, na który mają zostać zwrócone pieniądze".